検索ワード: divieto di cessione e sublicenza (イタリア語 - 英語)

14. divieto di cessione del contratto.
14. contract transfer prohibition

atto di cessione
deed

contratto di cessione
transaction contract

10.4.1. divieto di cessione da parte vostra.
10.4.1. no assignment by you.

costi di cessione fob
shipping transfer costs

divieto dell'obbligo di cessione di parte delle sottoscrizioni
prohibition on compulsory ceding of part of underwriting

valore di cessione totale
going concern value

modulo di cessione annuale:
annual transfer request:

5. diritti connessi e sublicenza
5. related rights and sublicensing

accordo di cessione dell'attivo
asset deal

divieto dell'obbligo di cessione ad un ente pubblico di parte delle attività sottoscritte
prohibition on compulsory ceding of part of underwriting

le lettere di credito, le polizze di carico e gli atti di cessione e
letters of credit, bills of lading, bills of sale; and

cessioni e liquidazione
divestments and run-offs

diritti d’autore (entità di protezione, realizzazione, contratti di cessione e di licenza, procedure di infrazione, ecc.)
copyright (scope of protection, exploitation, transfer and licensing, infringement proceedings, etc.)

di cession di ramo d'azienda
rent business unit

nel caso di cessioni e prestazioni tra stati membri, il diritto all'esenzione è accertato per mezzo di un documento.
in the case of supplies between member states, right of exemption is established by means of a document.