検索ワード: domani festeggeremo insieme (イタリア語 - 英語)

festeggeremo insieme l'imminente matrimonio tra ...
we are going to celebrate engagement between ...

tuttavia, domani sera accadrà il contrario, in quanto io e il cancelliere merkel festeggeremo insieme, e io non mostrerò alcuna solidarietà con lei.
tomorrow evening, however, the reverse will be the case, for mrs merkel and i will celebrate together, and i shall have no sympathy for you.

arrivederci al prossimo anno, che sarà per tutti noi un traguardo importante in cui festeggeremo, insieme, i dieci anni di questo imperdibile evento.
see you next year, which will be an important milestone for all of us in which we will celebrate together the ten years of this unmissable event….

il motion meeting di quest'anno si svolgerà all'insegna del motto "state of the art – 100 anni di studer" e lo festeggeremo insieme.
the motto of this year's motion meeting is "state of the art - 100 years of studer", and this calls for celebration.

siamo eccitati e felici, domani festeggeremo i primi 1000 km, e sono 1000 km di gioia e fatica, incontri e doni, ma soprattutto di acque in mezzo all’europa. le vene e le arterie di questo grande continente.
we’re excited and happy, tomorrow we’ll celebrate our first 1000 km: 1000 km of joy and struggle, meetings and gifts, but overall of waters across europe. the veins and the arteries of this big continent.

amelia (tr) - s. francesco sabato 4 ottobre 2014 festeggeremo insieme, per il terzo anno consecutivo, s. francesco presso il convento dei cappuccini di amelia, ospiti come sempre di padre alberto bordellini, custode del convento . pian piano che passano gli anni l’evento assume sempre maggiore risonanza: lo dimostra l’aumento delle richieste di partecipazione che ci vengono rivolte.
amelia (tr) - s. francesco saturday, october 4, 2014 celebrate together, for the third consecutive year, st. francis at the convent of the capuchins in amelia, as always, guests of father alberto bordellini, guardian of the convent. slowly the years pass the event becoming more and more resonance, as demonstrated by the increase in requests for participation that are being addressed.