人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
concentrato di pomodoro
tomato concentrate
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 12
品質:
concentrato di pomodoro,
tomato paste,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
1 kg di doppio concentrato di pomodoro si ottiene facendo evaporare il succo di 6 kg di pomodoro fresco e ne mantiene tutte le qualità.
one kg of tomato double paste extracted by the evaporation of 6 kg of fresh tomato and it conserves all the properties of tomatoes.
1 kg di doppio concentrato di pomodoro si ottiene facendo evaporare il succo di 6 kg di pomodoro fresco e ne mantiene tutte le qualità. concentrato di pomodoro > pelati
one kg of tomato double paste extracted by the evaporation of 6 kg of fresh tomato and it conserves all the properties of tomatoes.
doppio concentrato di pomodoro: il doppio concentrato di pomodoro viene ottenuto dalla concentrazione del succo (28% e 30%, tipo hot break e cold break).
double concentrated tomato paste: double concentrated tomato paste is obtained by concentrating the juice (28% - 30%, hot break and cold break).
ingredienti: polpa di pomodoro, doppio concentrato, olio extra vergine di oliva, cipolla, sale, basilico, zucchero, aglio, amido di riso.
ingredients: tomatoe pulp, double concentrated tomatoe, “extravergine” olive oil, onion, salt, basil, sugar, garlic, rice amid.