プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dove vorresti essere
where would you like to come
最終更新: 2022-02-13
使用頻度: 2
品質:
参照:
dove vorresti essere?
i would be there
最終更新: 2020-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
vorresti venire a nuotare con me domani
do you want to go swimming with me tomorrow
最終更新: 2023-03-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
dove vorresti studiare inglese?
where would you like to study english?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
riv: e quello dove vorresti farlo?
riv: where do you dream of doing it?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
il paese dove vorresti vivere: giappone
the country where you would like to live: japan
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
col numero di categoria dove vorresti introdurre il tuo
number you would like to introduce your site.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
dimmi cosa ti piace, non riesco a capire, dove vorresti andare
say you do, baby, when you don't?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
dove vorresti che ti veniamo a prendere? (città o codice aeroporto)
where would you like the vehicle to pick you up from? (town or airport code)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
quando mi chiese: "vorresti venire in chiesa con me?" andai e per la prima volta in vita mia ascoltai il vangelo.
and finally she said, "won't you go to church with me," and i went to church with that woman, and i sat back there and i heard the gospel for the first time in my life.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
con il nuovo layout, tutti gli strumenti che ti servono sono dove vorresti che fossero. troverai le opzioni in un lampo.
with the new layout, all the tools that you need are where you would like to be. you'll find the settings in a flash.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
vogliamo ricominciare davvero da capo? vorresti venire a fare una passeggiata con me sulla spiaggia?"e; la guardò con i suoi occhi neri, implorandola di accompagnarlo.
shall we indeed start again? would you like to accompany me on the beach for a walk?" he looked at her with his black eyes, imploring her to walk with him.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
fiorano ci ha conquistate subito, è la casa dove vorresti vivere, con la perfezione dei grandi e piccoli dettagli, accogliente e sobria allo stesso tempo.
fiorano has conquered immediately, it is the house where you want to live, with the perfection of the big and small details, welcoming and sober at the same time.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in altre parole siamo in grado di organizzare homestay ovunque in giappone, ad eccezione di akita e della prefettura di shimane. basta scegliere dove vorresti andare e farcelo sapere.
in other words, we can currently arrange homestays anywhere in japan besides akita and shimane prefectures. just choose where you'd like to stay and let us know.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i punti di montaggio sono le directory dove vorreste montare le partizioni o il dispositivo reale.
mount point is what directory you wish to mount a partition on or the actual device.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
scegliere il nome del file di iso e la posizione dove vorreste salvare l'immagine finished per bruciare.
choose the iso filename and the location where you would like to save the finished image to burn.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
dopo selezionate la stanza di chat dove vorreste entrare per poi premere il bottone ’chat’.
then select which chat room you would like to enter and press the ’chat’ button.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"e;dove vorresti andare? ti condurrò dovunque ti piaccia, per farmi perdonare questa serata."e; sarek era mortificato per la piega disastrosa che aveva preso quell'uscita.
"where would you rather go? i will take you anywhere, to apologize for this evening." sarek was disturbed by the disastrous way this outing was going.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています