プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
come doveva essere
as it used to be for
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non doveva essere.
it was not to be.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
doveva essere battuto
it was to be ‘beaten’.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
doveva essere monumentale.
it had to be monumental.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
doveva essere splendido !
that must have been great !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
doveva essere più universale.
it had to be more universal.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
doveva essere d'aiuto.
it had to be helpful.
最終更新： 2018-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
doveva essere vittoria o niente.
it had to be victory or nothing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
perché gesú doveva essere battezzato?
why did jesus have to be baptized?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
una relazione che doveva essere decurtata.
a report that should have been drawn up is not there.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
doveva essere cercata nel continente occidentale.
it must be sought in the western continent.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci doveva essere un'altra spiegazione.
there had to be another explanation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
all’inizio doveva essere una cosa breve.
at first it was meant to be a short business.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per prima cosa, israele doveva essere liberato.
first of all, israel had to be freed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'espressione doveva essere nobile e solenne.
the expression had to be noble and solemn.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’esperienza del rito doveva essere straordinariamente numinosa.
the rituals must have been incredibly numinous to experience.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
questa tradizione (irlandese) doveva essere soppressa.
this (irish) tradition had to be suppressed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
una tradizione (l’irlanda)doveva essere totalmente distrutta.
one tradition (ireland) had to be utterly destroyed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dovevo essere bravo per santa claus
had to be good for santa claus
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：