検索ワード: due o tre volte al giorno (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

due o tre volte al giorno

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

tre volte al giorno

英語

three times daily

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

イタリア語

due cucchiai tre volte al giorno.

英語

two spoons three times per day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

due o tre volte al mese

英語

2 or 3 times per week

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

200 mg tre volte al giorno

英語

200 mg three times daily

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 11
品質:

イタリア語

tre volte al giorno 1,1

英語

the usual maintenance dose is 1,1 mg per day.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

800 mg tre volte al giorno)

英語

three times daily)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la dose iniziale è di 1 mg due o tre volte al giorno.

英語

initial dose is 1 mg two or three times a day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ripetere due o tre volte

英語

- repeat 2 or 3 times

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

due o tre volte per settimana

英語

twice, three times in a week

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il medico le dirà di prendere lyrica due o tre volte al giorno.

英語

your doctor will tell you to take lyrica either twice or three times a day.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

il medico le dirà di prendere pregabalin mylan due o tre volte al giorno.

英語

your doctor will tell you to take pregabalin mylan either twice or three times a day.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

utilizzare due o tre volte alla settimana.

英語

use two or three times a week.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

brevi lezioni di addestramento di circa 5 minuti due o tre volte al giorno.

英語

short training lessons for about five minutes two to three times per day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il medico le dirà di prendere pregabalin mylan pharma due o tre volte al giorno.

英語

your doctor will tell you to take pregabalin mylan pharma either twice or three times a day.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le do anche una pomata per la pelle. la metta due o tre volte al giorno.

英語

i'll also give you a skin ointment. put it on two or three times a day.

最終更新: 2023-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tre volte al giorno 0,54tre volte al giorno 1,1

英語

1.1the usual maintenance dose is 1,1 mg per day.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 9
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

cambiate l'acqua almeno due o tre volte.

英語

change many times.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se il bambino pesa 18 kg o più, si possono somministrare le compresse due o tre volte al giorno.

英語

when your child weighs 18 kg or more, you may provide the tablets either two or three times a day.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in generale, azopt ha mostrato un’efficacia analoga quando somministrato due o tre volte al giorno.

英語

overall, azopt showed a similar effect when used two or three times a day.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la dose abituale di inizio raccomandata è di 75 mg al giorno in dosi separate, due o tre volte al giorno.

英語

the usual recommended starting dose is 75 mg per day in divided doses, two or three times a day.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,989,461 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK