検索ワード: durante gli ultimi anni (イタリア語 - 英語)

gli ultimi anni
the last years

durante gli ultimi 6 mesi.
during the past 6 months.

sono migliorati durante gli ultimi dieci anni.
they have improved during the last 10 years.

durante gli ultimi 20 anni cutana ha prosperato
the last twenty years have seen cutana flourishing.

gli ultimi anni dell' apostolato
the last years

durante gli ultimi 9 anni sono stata cappellano universitario.
for the last nine years, i have been a university chaplain.

8. gli ultimi anni ad arcetri
8. the last years at arcetri

durante gli ultimi anni, questa visione errata era incontestabile.
for many years, this erroneous vision was harmless.

thessaloniki ha migliorato enormemente durante gli ultimi anni come centro commerciale.
thessaloniki has improved enormously during the last few years as a shopping center.

solo durante gli ultimi 5 anni sono state adottate circa trenta direttive,
only during the past 5 years, around thirty directives, framework decisions or green papers have been adopted under several ec policy areas and with children as principal target.

il paradigma della globalizzazione neo-liberista si è trasformato durante gli ultimi anni.
the paradigm of capitalist globalisation has been shifted during the last years.

la sezione calcio è anche importante. durante gli ultimi anni, i membri sono regressivi.
football is also a very imported department, but during the last years, the members strongly shrunk.

421 simo numerosi ; invero credo che tutti gli uccelli siano stati introdotti durante gli ultimi anni.
might have been expected, are very few in number; indeed i believe all the birds have been introduced within late years.

durante gli ultimi anni della sua vita si trasferisce in california dove passa buona parte dell'anno a lavorare.
in the last few years of her life she moves to california, where she spends most of each year working.

in effetti, durante gli ultimi anni, il premio è stato sistematicamente attribuito non a dei militanti per la(...)
according to the eu observer, hungary, slovakia and(...)

durante gli ultimi anni abbiamo dimostrato la nostra professionalità nel campo della politica estera, ne sono testimoni i balcani.
we have demonstrated our skills over recent years in foreign policy, witness the balkans.

hotels online booking best price guarantieed - lo shopping thessaloniki ha migliorato enormemente durante gli ultimi anni come centro commerciale.
hotels online booking best price guarantieed - shopping thessaloniki has improved enormously during the last few years as a shopping center.

avrete saputo che durante gli ultimi anni, da diverse parti dell’indonesia ci sono state accuse continue alle chiese cristiane.
it is well known that in many parts of indonesia there have been regular attacks on the christian churches in recent years.

in linea generale, durante gli ultimi anni la dimensione dell'allargamento è diventata più visibile nell'ambito delle attività mio.
overall, the enlargement dimension became more visible in the eim activities in recent years.

anche in altre regioni dell'europa e d'oltremare l'attività di missione porta a dei successi durante gli ultimi anni.
in several other areas of europe as well as overseas the missionary activities of the last year were crowned by success.