人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
durante il mio periodo di lavoro
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
periodo di lavoro
shift
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
durante il periodo di distacco:
during the period of secondment:
最終更新: 2017-02-21 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
per il periodo di lavoro notturno.
and for the duration of night work.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
valutazione durante il periodo di programmazione
evaluation during the programming period
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
durante il periodo di eliminazione graduale.
during the phasing out period
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
non utilizzare durante il periodo di crescita.
do not use during the period of growth.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
"durante il periodo di graduale soppressione ...";
during the phase-out period...".
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
assegno integrativo durante il periodo di maternità
income maintenance benefit in the event of childbirth
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
durante il periodo di raccolta dello sperma:
during the period of semen collection:
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
periodo di lavoro successivo 1945–1949
to the next work phase 1945 to 1949
periodo di lavoro: tutto l'anno
period of work: the whole year
questi vanno effettuati durante il periodo di dormienza.
measurements shall be done during the dormancy period.
最終更新: 2017-03-02 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
gratuito: deposito bagagli durante il periodo di soggiorno.
free: luggage storage during the period of stay.
l’intera superficie foraggera durante il periodo di riferimento.
all forage area in the reference period.
durante il periodo di validità del permesso di lavoro stagionale, il titolare gode quanto meno dei seguenti diritti:
during the period of validity of a seasonal worker permit, the holder shall enjoy at least the following rights:
. durante il periodo di distacco esista un rapporto di lavoro tra il lavoratore e l'impresa che lo invia.
. there is an employment relationship between the posting undertaking and the worker during the period of posting.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
tauzia, durante il periodi di occupazione italiana.
tauzia, during the period it was occupied by the italian navy.
alloggio: dove dovrei alloggiare durante il mio periodo a bamberga e come viene organizzato?
accommodation: where will i live during my time in bamberg and how is the accommodation organized?