プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dwe cube views
dwe cube views
最終更新: 2005-12-17
使用頻度: 2
品質:
dwe integrated installer
dwe integrated installer
最終更新: 2006-08-29
使用頻度: 6
品質:
il programma comprende le componenti dwe design studio.
the program includes the dwe design studio components.
最終更新: 2007-01-29
使用頻度: 4
品質:
limitazioni all'utilizzo - componenti dwe design studio
usage restriction - dwe design studio components
最終更新: 2007-04-12
使用頻度: 4
品質:
sia dwe starter che dwe workgroup sono adatti ai concessionari con esigenze di data warehouse locali
both dwe starter and workgroup suitable for franchise with local data warehouse requirements
最終更新: 2007-06-13
使用頻度: 2
品質:
il licenziatario può installare ed utilizzare le componenti dwe design studio solo in associazione con il proprio uso consentito di db2 dwe per gli scopi di db2 dwe relativi allo sviluppo del database.
you are authorized to install and use the dwe design studio components only in association with your licensed use of db2 dwe for the purpose of db2 dwe related database development.
最終更新: 2007-04-12
使用頻度: 3
品質:
le clausole di questa licenza a dwe 9.1 prevalgono su, e sostituiscono, quelle dei programmi aggiuntivi ibm che possono accompagnarle.
the terms of this dwe 9.1 license supersede and replace any terms of those other ibm programs which may accompany them.
最終更新: 2005-12-17
使用頻度: 2
品質:
ibm db2 universal database data warehouse standard edition versione 8.2.1 ed ibm db2 universal database data warehouse enterprise edition versione 8.2.1 (dwe 8.2.1) ognuno È costituito da un numero di componenti incluse nella confezione.
the ibm db2 universal database data warehouse standard edition version 8.2.1 and the ibm db2 universal database data warehouse enterprise edition version 8.2.1 (dwe 8.2.1) each consist of a number of packaged components.
最終更新: 2004-11-16
使用頻度: 3
品質: