検索ワード: e' nuvoloso (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

e' nuvoloso

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

e' nuvoloso oggi.

英語

it's cloudy today.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e nuvoloso penso piovera

英語

i think rain and cloudy

最終更新: 2017-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l’impianto fotovoltaico funziona anche se e’ nuvoloso?

英語

the photovoltaic system works even in cloudy weather?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

assicurano il comfort massimale in tutte le condizioni, nello spazio chiuso e aperto con il tempo soleggiato e nuvoloso.

英語

with these lenses is enabled the maximum comfort in all conditions, indoor and outdoor, regardless of sunny or cloudy weather.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

commento quotidiano: temperatura 17° c o 63 f. coperto e nuvoloso per la maggior parte del giorno.

英語

daily comment: temperature 17° c around 63 f overcast and cloudy most of the day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

commento quotidiano: temperatura 19° c o 66 f. un po' nebbioso oggi e nuvoloso con il passare delle ore. ma comunque una giornata calda e piacevole.

英語

daily comment: temperature 19° c around 66 f . a little hazy today and became cloudy as the day went on. but still a warm and pleasant day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in luglio la giornata di luce dura circa 12 ore, alle 18 comincia a fare buio. il tempo è spessissimo bello al mattino e nuvoloso al pomeriggio, con qualche debole pioggerellina.

英語

in july daylight lasts for about 12 hours and the sunset is about at 6 p.m. the weather is often very beautiful in the morning but during the afternoon it may becomes cloudy and it could slightly rain.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a causa dell'ambiente umido e nuvoloso, molte specie di piante non si riprodurranno finchè il clima non cambierà ed allora, attivate dalle circostanze climatiche in base alle quali il loro dna è stato programmato a reagire, i semi germoglieranno magicamente.

英語

due to the damp and cloudy environment, many plant species simply do not appear until the climate changes, and then, activated by the climatic conditions that their dna has become programmed to react to, the seeds magically sprout.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

durante l'inverno, tuttavia, i giorni piovosi e nuvolosi si alternano con il tempo mite e soleggiato.

英語

throughout the winter, however, cloudy rainy days alternate with spells of mild, sunny weather.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

creator è destinati a far parte della terra per l'immagine del paradiso. questo è stato il istra, come un giardino coperto di magnifici alberi e prati, che scorre attraverso il mare azzurro, facendo appello alle persone di una vita felice. ma il diavolo geloso distrutto il suo lavoro, strappando la borsa in cui l'angelo portava le pietre non utilizzato, e migliaia di scogli sparsi per la terra istriana, un paese di contrasti, dolce e ruvida, fertile e sterile, soleggiato e nuvoloso.

英語

creator is intended to form part of the earth to the image of paradise. that was the istra, like a garden covered with magnificent trees and meadows, which flows through the blue sea, appealing people to a happy life. but the jealous devil destroyed his work by tearing the bag in which the angel was carrying the unused stones thousands of rocks scattered around the istrian land, a country of contrasts, gentle and rough, fertile and barren, sunny and cloudy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,254,407 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK