人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
e 'stata un'esperienza molto bella.
it was a very nice experience.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e' stata una vacanza rilassante e divertente.
e' stata una vacanza rilassante e divertente.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e 'stata una bella serata.
it was a very nice night.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e' stata una bella sorpresa!!
e' stata una bella sorpresa!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e stata una bella commemorazione.
it would be an original celebration, captivating and fantastic.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e ‘stata una bella presentazione.
it was a fine presentation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
una città molto bella e piacevole.
a very fine and pleasant city.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"È stata una partita molto bella da vedere.
"it was a great game to watch.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
molto bella e tranquilla.
very nice and quiet location.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e’ stata una bella mossa, comunque.
it was a good try, though.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
sei molto bella e dolce
you are very beautiful and sweet
最終更新: 2017-11-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
" spa è stata molto bella e personale molto disponibile.
" spa was lovely and staff there very helpful.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
comunque anghiari e molto bella e da visitare.
anghiari and still very beautiful and worth visiting.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
e 'stato perfetto: rilassante, una sala molto bella e ottimo cibo.
it was perfect: relaxing, a very nice room and great food.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
È stata una gita davvero bella che non dimenticheremo mai.
in the end it was a great time that we will never forget.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
la settimana trascorsa a villa cru è stata molto bella e rilassante.
the week spent in villa cru was very nice and relaxing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
l'appartamento è molto bella e ben tenuta.
the apartment is very nice and well maintained.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
camera molto bella e molto pulita.
lovely room, very clean.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
il complesso è molto bella e ben tenuta.
the complex itself is very nice and well kept.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
sono stato completamente soddisfatto della sistemazione. la casa vacanza è stata molto bella e il proprietario gentile e divertente.
i was completely satisfied by the accommodation. the apartment was nice and the owner is very kind and funny.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: