検索ワード: e dei sette colli; (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

e dei sette colli;

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

gruppo dei sette

英語

group of seven

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

イタリア語

clausola dei sette giorni

英語

seven day clause

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

e dei sette candelabri d'oro, eccolo:

英語

and the seven golden candlesticks.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

roma stessa è costruita su sette colli leggendari.

英語

rome itself is built on the legendary seven hills and, with the vatican in its boundaries, contains the smallest country in the world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

febbre giapponese dei sette giorni

英語

japanese seven-day fever

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

delfino, il signore dei sette mari

英語

the dolphin, master of the seven seas

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gruppo dei sette paesi più industrializzati

英語

group of seven leading industrialised countries

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

apertura del libro dei sette sigilli,

英語

the opening of the book with the seven seals,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il palatino è considerato come il più illustre dei sette colli di roma e, allo...

英語

the palatino is regarded as the most distinguished of the seven hills of rome and at the same...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

finalmente egli scorse in distanza la città dai sette colli.

英語

at last he beheld in the distance the seven-hilled city.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dei sette anni?" (di charlie douville )

英語

the seven year war?" (by charlie douville)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

le sette teste sono i sette colli sui quali è seduta la donna;

英語

and the things which are, and the things which shall be hereafter;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

che hai visto nella mia destra e dei sette candelabri d'oro,

英語

and the seven golden candlesticks.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'hotel lirico si trova in via del viminale (uno dei sette colli di roma).

英語

hotel lirico is in via del viminale (one of the seven hills of rome).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i sette colli sono un posto e i sette re sono sette capi di stato .

英語

the seven mountains are a location , and the 7 kings are 7 heads of state .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

che hai visto nella mia destra e dei sette candelabri d'oro, eccolo:

英語

and the seven golden candlesticks. the seven stars are the angels of the seven churches: a

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

bentornato alla città dei sette colli! roma fu una delle più potenti e meravigliose capitali di tutti i tempi.

英語

welcome back to the city on the seven hills! rome was one of the most powerful and beautiful capitals of all time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

hotel hollywood vi dà il benvenuto nel cuore di roma una città che giace su sette colli.

英語

hotel hollywood welcomes you to the heart of rome � a city that lies on seven hills.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

abbiamo deciso di analizzare solo 7 dei quartieri di roma per riprendere la storica leggenda dei sette re di roma, e dei sette colli, che corrisponderebbero ai 7 quartieri

英語

we decided to analyze only 7 of the districts of rome to resume the historical legend of the seven kings of rome, and of the seven hills

最終更新: 2019-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

(ma anche gerusalemmeè costruita su sette colli, e anche amman capitale della giordania)

英語

(but jerusalem too is built on seven hills and also amman, the capital of jordan.°

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,076,954 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK