プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
e io lo so
and i don't have to tell you why
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e io lo feci.
it as certain.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e io lo ricancello.
e io lo ricancello.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"e io lo guarderò per ricordarmi ...".
"i will look upon it (your cloud), that i may remember..."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
e io lo risusciterò nell’ultimo giorno
and i shall raise him (on) the last day
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e io lo risusciterò nell'ultimo giorno.
and i will raise him up at the last day.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"e io lo amerò e mi manifesterò a lui".
and i will love him, and will manifest myself to him" (john 14:21).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
e io lo so che tu da qualche parte ti riveli
i cried for you
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"il mio eminente creatore è puro e io lo lodo".
"pure is my creator, the exalted, and i worship him"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ha contattato al in quel momento e io lo aveva incontrato.
he contacted al at that time and i had met him.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ha la vita eterna e io lo risusciterò nell'ultimo giorno.
and i will raise him up at the last day.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
che mi ha mandato; e io lo risusciterò nell'ultimo giorno
me draw him: and i will raise him up at the last day.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
02/11/2012 - e io lo risusciterò nell?ultimo giorno
02/11/2012 - and i shall raise him (on) the last day
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
del figlio e crede in lui, abbia vita eterna, e io lo risusciterò
may have everlasting life: and i will raise him up at the last day.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lei si riferisce in particolare alla russia, e io lo ritengo molto ragionevole.
she has russia particularly in mind here, and i think that is very sensible.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
lei evita di annunciarli e io lo trovo molto schietto, trasparente e chiaro.
in this case, you do not even announce anything. i find that very frank, very transparent and very clear.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
questa è la realtà della politica dei trasporti, e io lo ritengo uno scandalo.
that is the reality of transport policy and i think it is a scandal.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
il signore la benedice di certo e io lo prego di darle tante grazie abbondanti.
the lord blesses you certainly and i pray him to give you many abundant graces.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il presidente prodi e io lo abbiamo trattato nelle nostre conferenze stampa la scorsa settimana.
president prodi and i made this point at our press conferences last week.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
e’ questo il parere della commissione per le pari opportunità del regno unito e io lo sostengo.
that is the opinion of the uk’s equal opportunities commission and i endorse that.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質: