検索ワード: e la voce non 㨠mai stata rauca (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

e la voce non 㨠mai stata rauca

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

e la voce non basta

英語

where fear is, happiness is not.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la voce non è stata rilevata. impossibile completare il test.

英語

the wizard could not complete the test because your voice was not detected.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

"torneresti con una persona che non è mai stata qui? chi?"

英語

"would you visit merano arte again and bring along someone who has never been here before? whom?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

la voce non ha partecipanti.

英語

the item has no attendees.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

cancellare la voce non pertinente.

英語

delete where applicable.

最終更新: 2017-02-04
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la voce non sarà segnalata separatamente.

英語

the item will not be separately reported.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

(*): cancellare la voce non applicabile.

英語

(*) : cross when non-applicable.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

per questo motivo ha vissuto momenti di splendore e di offuscamento, ma non è mai stata abbandonata dai viticoltori locali.

英語

for this reason, it has experienced moments of splendor and obfuscation, but it has never been abandoned by local winegrowers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

che solo la voce non muore mai interamente, quando diviene così flebile.

英語

that only the voice never quite dies, when it becomes so quiet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

solo per le uova, cancellare la voce non pertinente.

英語

applicable to eggs only, retain as appropriate.

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

solo per i pesci vivi, cancellare la voce non pertinente.

英語

only applicable for live fish, retain as appropriate.

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la voce non viene visualizzata in modalità di visualizzazione struttura.

英語

this item is not displayed in tree view.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

se la voce non è presente, sarà necessario aggiungere webserver1:

英語

if there is no entry, you must add webserver1:

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

se la voce non esiste, aggiungila semplicemente alla fine della sezione.

英語

if the entry does not exist, simply add the entry to the end of the section.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la voce non ha subito variazioni nel corso dell\rquote esercizio.

英語

this item remains unchanged from the previous period.

最終更新: 2010-07-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Infozas

イタリア語

«sperma, ovuli [6] cancellare la voce non pertinente.

英語

‘semen, ova [6] delete as appropriate

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Infozas

イタリア語

la voce non può contenere spazi, virgolette, o qualsiasi altro carattere speciale.

英語

the entry can not contain spaces, quotes or any special characters.

最終更新: 2007-11-22
使用頻度: 3
品質:

参照: Infozas

イタリア語

riga %u -- ignorata la voce non rilasciata dall'autorità di certificazione: %ws

英語

row %u -- skipping entry not issued by this certification authority: %ws

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Infozas

人による翻訳を得て
7,774,158,282 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK