人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu sei la luce della mia vita
you are the light of my life
最終更新： 2022-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei la cosa migliore della mia vita
you're the best thing in my life
最終更新： 2021-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei la ragazza piu bella
you are the most beautiful girl in the world
最終更新： 2024-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei la mia vita
you are my life
最終更新： 2015-05-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
tu sei l amore della mia vita
you're the love of my life
最終更新： 2015-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei l'amore della mia vita
love of my life
最終更新： 2021-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei la cosa piu' bella che mi sia mai capitata
最終更新： 2023-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei la mia vita bella
don't leave me
最終更新： 2015-09-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
cristo, tu sei la mia vita
christ is my life
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei la mia vita la mia felicita
you are my life my happiness
最終更新： 2020-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei nella profondità del mio cuore. tu sei la vita della mia vita.
thou art the life of my life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e tu sei la chiave
and you're the key
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"È stata l'estate più bella della mia vita!"
“this was the best summer of my life!”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
staremo insieme per sempre. tu sei la mia vita
i love you my love you are my life
最終更新： 2022-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
giovanni paolo ii – gesù cristo tu sei la mia vita
giovanni paolo ii – jesus christ you are my life
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei la mia vita, la mia luce, la mia speranza".
you are my life, my light, my hope”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
io ti amo e voglio stare con te tutta la tua vita, tu sei per me la cosa piu preziosa della terra, voi e la mia mamma per me!
beautiful children that we were happy! i love you and i wish to lead with you all life, you for me the most dear that are on light, you and
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il volto umano é la cosa piu´bella e sensazionale al mondo.
the human face is the most amazing and beautiful thing in the world. everyone is beautiful, even though it might not be obvious at the first sight.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quest’esperienza può diventare la cosa più importante della mia vita e il centro delle mie azioni.
this experience can be the most important of my life and become the centre of my actions.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come adamo, dio vuole dire di ogni uomo: "questa volta tu sei vita della mia vita".
like adam, god wants to say to every man: "this is now life of my life".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています