プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
per l impasto
for the pastry
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pirlare l' impasto
strung dough
最終更新： 2023-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
dividere l impasto in due.
devide in two halves.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
riempire i cannelloni con l' impasto.
fill the cannelloni rolls with this mixture.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
porre l’ impasto in frigo.
put the dough into the fridge.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
avviate il robot e versare l’olio extravergine a filo.
turn on the food processor and slowly pour in the extra virgin olive oil.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aggiungere le uova e l’olio e lavorare bene l‘ impasto.
add the eggs and the oil and mix well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
allentare i bordi e versare il modulo.
loosen the edges and pour out the form.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l' impasto poco prima di essere "lanciato"
the loaf of bread shortly before the "inovening"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
agitare bene e versare nel bicchiere da martini.
shake well and pour into martini glass.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
preparavano a casa l' impasto e lo portavano al fornaio.
prepared the dough at home, and took it to the bakers to be baked.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
di una busta in 3 litri di acqua e versare
in 3 litres of water and pour it into a granita
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
accendere il motore e versare il composto attraverso l'apertura del coperchio della gelatiera.
switch on the ice-maker and pour the mix through the lid opening into the ice-cream container.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lasciar cuocere a temperatura alta l' impasto del pane per 10 minuti
to start with, bake the bread for 10 minutes at a high temperature,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
agitare bene per 6-8 secondi e versare nel bicchiere.
mix for 6-8 seconds with the bar spoon and pour into the glass.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fondere una noce di burro in casseruola e versare i porcini.
3. put the butter in a pan and cook the mushrooms.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
farvi sciogliere il lievito e versare il tutto in una terrina.
dissolve the yeast in the mixture and then pour into a bowl.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
don’t say, “basta andare avanti e versare il vino.
no, she won’t want to, but it’s time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a bollore, salarla e versare la rucola che cuocerà per 10 minuti.
and it is the legislator in fact, that has to be careful to the needs of the community.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aggiungere alla grappa zucchero e cannella e versare sopra le fette di mela.
stir the sugar and cinnamon into the grappa and pour over the apple discs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：