人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
spero che ti piaccia.
i hope you like it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
spero che mi piaccia.
i hope i like it.
最終更新: 2023-06-02
使用頻度: 1
品質:
spero che vi piaccia!
hope you enjoy it!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
spero che vi piaccia, ciao!
i hope that, you will like it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
spero che ti piace
com e va
最終更新: 2021-02-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
spero che piaccia ai vostri lettori.
i hope that your readers would like it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
spero che ti ispirano!
hope they inspire you!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
spero che ti sei divertito
hope you have fun toghether
最終更新: 2024-05-09
使用頻度: 2
品質:
参照:
io spero che ti piacerà.
i hope you'll like it.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
spero che ti ispira a:
i hope it inspires you to:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
spero che ti senti meglio
i hope you feel better
最終更新: 2024-02-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
spero che balli
i hope you dance
最終更新: 2019-11-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
cathy la signora beretta, spero che vi piaccia!
cathy the bagg lady i do hope that you enjoy it!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
spero che ti piace la mia storia.
i hope that you like my story.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
spero che ti sia ripresa dall'infulenza
i hope you recovered from the disease
最終更新: 2020-01-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
sono felice che ti piaccia il mio regalo.
i am happy that you like my gift.
最終更新: 2023-11-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
qualsiasi colore ti piaccia
any color you like
最終更新: 2011-12-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
e che ti piaccia o meno, sarà così sempre!
and this will be all of the time, whether you like it or not!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
spero che ti sia ripresa completamente dalla malattia
i hope you have recovered from the disease
最終更新: 2021-06-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
spero che vi piaccia questo piatto tanto quanto ho per molti anni.
save what’s left in the cans for another use like adding to scrambled eggs. i hope you enjoy this dish as much as i have for many years.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: