プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
con un leggero effetto coprente, ultraluminose, piacevoli al tatto, intensificano il colore naturale donando alla pelle un meraviglioso splendore.
with a light coating effect, ultraluminous , pleasant to the touch , enhance the natural color giving the skin a beautiful radiance .
fondazione cremoso con un effetto coprente medio, la formula libera degli oli, non unge e non-comedogenico, che li rende uno strumento di bellezza è particolarmente indicato per la pelle mista o grassa.
creamy foundation with a medium coating effect, the formula free of oils, non-greasy and non- comedogenic , making them an instrument of beauty is especially recommended for combination or oily skin .
per strutture orizzontali in cui si desidera ottenere il passaggio luminoso, e al contempo un effetto coprente per non rendere totalmente visibile la parte sottostante, bg 1919/8 è disponibile anche nella finitura satinata su 1 lato, oltre a quella trasparente.
for horizontal structures in which it is important to ensure the passage of light, and at the same time provide concealment so that the underlying part is not made totally visible, bg 1919/8 is available also with a satin finish on 1 side, as well as the transparent finish.