検索ワード: enrichetta (イタリア語 - 英語)

la minore, laura amelia enrichetta, nata nel 1868, maritata nel 1889, morì senza figli nel 1896.
the younger, lauria amelia enrichetta, was born in 1868, married in 1889, and died in 1896 without having any children.

la preghiera continua costituisce l’orizzonte in cui sr enrichetta naturalmente vive e radica la sua intensa vita apostolica.
continuous prayer constitutes the horizon of sr. enrichetta’s normal life and puts the roots of her intensive apostolic life.

visite dell’esposizione, nella comunità della casa san giuseppe . icona di sr enrichetta . indietro torna indietro
visit to the exhibition, in the community of st. joseph’s house icon of sr. enrichetta

suor enrichetta è una figura che interpella non solo le suore della carità, ma ogni donna, ogni cristiano impegnato anche civilmente e politicamente.
sister enrichetta is a figure who calls the attention not only of the sisters of charity but of every woman and of every christian who is engaged in the society and in politics.

la si autorizza a ritornarvi. enrichetta dà il suo piccolo a teresa, ma questi si mette a gridare, obbligando la madre a riprenderselo.
she was allowed to go back there. enrichetta gave her infant to teresa, but he began to cry, requiring the mother to take him back.

. una volontà forte e tenace, che ha sostenuto sr enrichetta nell’affrontare con coraggio e determinazione le numerose difficoltà della sua vita.
a strong and resistant will that sustained sr. enrichetta and enabled her to face with courage and determination the numerous life difficulties: her prolonged illness and infirmity during her early years of life; the almost thirty years of difficult service in the remand centre, eleven of which as superior of the community and of the female section, the certitude of the dangerous collaboration during the years 1943/1945 with the cardinal schuster and with those responsible of the resistance, the detention, the supervised residence, the return to the remand centre after the liberation, with the heavy task of rebuilding the prison and finally the illness leading to death.

a milano: il giorno della beatificazione di sr enrichetta . a milano, piccola casa san giuseppe: eucaristia di ringraziamento . nella cappella della casa san giuseppe .
in milan: on the day of the beatification of sr. enrichetta in milan, saint joseph’s small house: thanksgiving mass in the chapel of the house of st joseph