検索ワード: entrerà in vigore (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

entrerà in vigore

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

a ogni modo, entrerà in vigore.

英語

be that as it may, it will enter into force.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

entrerà in vigore alla 20ma ratificazione.

英語

the optional protocol will enter into force upon the 20th ratification.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la riforma entrerà in vigore nel 2008.

英語

the reform will enter into force in 2008.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

entrerà in vigore il 1° aprile 2016

英語

will take effect 1° april 2016

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

entrerà in vigore il 1° agosto 2008.

英語

which is budget neutral, will enter into force on 1 august 2008.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

esso entrerà in vigore il 24 maggio 2002.

英語

it will enter into force on 24 may 2002.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

entrerà in vigore il prossimo 1° gennaio

英語

1

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

esso entrerà in vigore il 1° maggio 2003.

英語

this new regulation will enter into force on 1 may 2003.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

entrerà in vigore il primo marzo 20014.

英語

it will enter into force on 1 march 20014.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'accordo entrerà in vigore fra 30 giorni.

英語

the agreement will enter into force in thirty days.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il decreto entrerà in vigore il 21 aprile 2007.

英語

such decree will be in force as of 21 april 2007.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quanto prima entrerà in vigore, tanto meglio.

英語

the sooner it is in place, the better.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

esso entrerà in vigore provvisoriamente il 1° luglio 2011.

英語

it provisionally enters into force on 1st july 2011.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la convenzione entrerà in vigore dopo la cinquantesima ratifica.

英語

after the fiftieth ratification the convention will enter into force.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'accordo entrerà in vigore all'inizio del 1996.

英語

it will come into force at the beginning of 1996.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

detto regolamento entrerà in vigore il 1° gennaio 1999.

英語

this regulation is to come into force on 1 january 1999.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'aumento tariffario entrerà in vigore il 1° luglio

英語

the tariff increase will take effect 1° the july

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'accordo interinale entrerà in vigore conformemente all'articolo 59.

英語

the interim agreement will enter into force in accordance with article 59 thereof.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,519,339 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK