検索ワード: equipaggiarsi (イタリア語 - 英語)

bisogna solo aspettare che il sole si alzi per andare sulla scogliera e equipaggiarsi.
you just have to wait for the sun to rise enough to reach the feet of the cliffs to get geared.

questo significa che gli inzektor possono equipaggiarsi tra loro per ottenere potenti effetti e combinazioni super!
this means that inzektors can equip to and with each other for powerful effects and super combos!

quindi – la regola che i livelli bassi non possono equipaggiarsi come gli alti livelli – rimane valida.
thus - the rule that states low tier levels cannot equip high tier levels - will remain valid.

tali modelli costituiscono la nostra forza più grande, poiché aiuteranno i nostri cittadini ad adattarsi e a equipaggiarsi per affrontare efficacemente il rapido mutamento.
they are among our biggest assets. they will help our citizens to adapt and equip them for dealing successfully with rapid change.

una raccomandazione specifica prevede che, se devono equipaggiarsi per poter utilizzare un sistema di comunicazione a mani libere, i conducenti devono essere istruiti a farlo mentre il veicolo non è in movimento.
a specific recommendation is that if drivers need to equip themselves before using a hands-free communication system, they should be instructed to do so while the vehicle is not in motion.

la salita, lunga circa 18 chilometri, ci porta oltre quota 1600 mt s.l.m.; si raccomanda, anche in piena estate, di equipaggiarsi con un keyway o un giubbotto leggero dato che dal paese alla vetta della montagna si può incontrare una notevole differenza di temperatura.
the climb, about 18 km long, takes us beyond an altitude of 1600 meters above sea level is recommended, even in summer, to equip with a keyway or a light jacket as the country at the top of the mountain you can see a noticeable difference in temperature.