検索ワード: ero solo curiosa di te (イタリア語 - 英語)

io sono solo più di te!
i'm more than what you made of me

fidati solo di te stesso
trust yourself only

non ero solo.
i was not isolated.

solo di te ci dobbiamo cibare,
we must feed ourselves with you only,

praticamente, ero solo.
for all practical purposes, alone.

ero solo e lontano
i was alone,... and far away, hey..

ero più curioso di voi,
for you, i break all the rules

no, ero solo un idiota.
no; i was an idiot.

sono proprio curiosa di sapere cosa ne viene fuori.
i am agog to know what will transpire.

ero molto più curioso di voi.
i was much more curious than you. j’étais déjà bien plus curieux que vous.

ero solo una bambina lontana da casa.
just a baby away from home.

quel giorno del fatidico esperimento ero solo.
on the day of that landmark experiment i was alone.

ma alla fine del giorno ero solo una persona.
activities, but at the end of the day, i was just one person.

ma devo andare avanti; ed ero solo ormai.
but i must go on; ed ero solo ormai.

non ero solo un detenuto ma un ipocrita a questo.
i held my tongue, realizing how i was being viewed by others. i was not only a convict but a self-righteous one at that.

in un primo momento, pensato che ero solo stanca.
at first, i thought that i was just tired.

hanno registrato anche il mio, anche se ero solo filmando.
they recorded mine, too, although i was only filming.

ma per queste cose ed il cry distante del cane dello shepherd, ero solo.
but for these things and the distant cry of a shepherd's dog, i was alone.

ero solo, col mio avvocato. sono stato condannato per spionaggio e tradimento.
i was alone with my lawyer. i was condemned for espionage and high treason.

hm, disse, ed io invece ach, e lei aggiunse che io ero solo stanco.
hm, she said and i said, oh, and then i said, that i was just tired.