プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
errore durante lo spostamento del file
error moving file
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
errore durante lo spostamento
problem moving
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
errore durante lo spostamento del modulo
error while moving form.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
errore durante lo spostamento del file o della cartella
error moving file or folder
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 8
品質:
si è verificato un errore durante lo spostamento del file.
an error occurred while moving the file.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
errore durante l'operazione di spostamento del file
error during the move file operation
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
errore durante lo spostamento dei documenti.
error moving documents
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
errore durante il tentativo di spostamento del file. continuare?
windows encountered a problem when trying to move this file. what do you want windows to do?
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
errore di installazione durante lo spostamento del file '%1' in '%2'. verificare che '%1' esista e che '%2' non sia utilizzato da un altro processo.
setup failed while attempting to move file '%1' to '%2'. please ensure that '%1' exists and that '%2' is not in use by some other process.