プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cromo esavalente
hexavalent chromium
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 16
品質：
cromo esavalente (cr6+)
hexavalent chromium (cr6+)
最終更新： 2011-03-17
使用頻度： 4
品質：
da qui la grande necessità di sostituire la cromatura esavalente con lla trivalente [5].
however, it is very necessary to replace hexavalent chromium plating with trivalent chromium plating [5].
最終更新： 2018-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
la seconda parte riguarda la futura regolamentazione dell' uso di sostanze pericolose come il cadmio, il piombo e il cromo esavalente.
the second part is the question of how we are to deal with hazardous substances such as cadmium, lead and hexavalent chromium in future.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
il paragrafo 1 non si applica alle applicazioni di piombo, mercurio, cadmio e cromo esavalente elencate nell'allegato.
paragraph 1 shall not apply to the applications of lead, mercury, cadmium and hexavalent chromium listed in the annex.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
diversi fabbricanti hanno già eliminato da molte applicazioni l'uso di piombo, mercurio, cadmio, cromo esavalente e ritardanti di fiamma alogenati.
a number of manufacturers have already phased out lead, mercury, cadmium, hexavalent chromium and halogenated flame retardants in many uses.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
evitare l'uso di mercurio, cromo esavalente, cadmio e piombo (ad eccezione dei casi di cui all'allegato ii).
avoid the use of mercury, hexavalent chromium, cadmium and lead (except in cases listed in the annex ii of the directive)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
relazione causa-effetto per i vaccini esavalenti.
establish a cause and effect association with the hexavalent vaccines.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
参照：