人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
made in italy
- made in italy
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 30
品質:
made in italy.
made in france
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
il trionfo del made in italy
the triumph of made in italy
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
web, alleato del made in italy
web, the ally of the ‘made in italy’
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
100% made in italy
100% manufactured in italy.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
note: made in italy.
note: made in italy. ideal for a correct and constant pressure.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i vantaggi del ‘made in italy’
the advantages of “made in italy”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
eccellenza made in italy
the excellence of “made in italy”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
prodotto made in italy.
made in italy.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
- rigorosamente made in italy
- made in italy
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i migliori marchi del made in italy
the best brands of made in italy
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"pavimenti made in italy".
italian tiles by "pavimenti made in italy".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
cresce l'export del made in italy.
growth for made in italy exports.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
esaltando il valore del “made in italy”.
enhancing the value of “made in italy”.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
euro mec insieme alle aziende del made in italy
euro mec and the companies of "made in italy"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
una quarantina gli espositori del "made in italy".
about forty exhibitors of the "made in italy".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
l’eccellenza del made in italy per i più piccini
the excellence of made in italy for the smaller ones
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la qualità del made in italy in ogni parte del mondo
the quality of made in italy all over the world
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la straordinaria affidabilità del made in italy a costi contenuti,
the extraordinary reliability of a moderately priced "made in italy" execution,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sono prodotti fatti a mano, nella tradizione del made in italy
products are handmade in the tradition of made in italy
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: