検索ワード: esonero di responsabilità (イタリア語 - 英語)

esonero di responsabilità
exclusion of liability

soluzione del ii esonero di idraulica.
solution of the second written test of hydraulics.

esonero di garanzie e limitazione di responsabilità
disclaimer of warranties and limitation of liability

perciò, vi sono diversi livelli di responsabilità , di responsabilità politica.
therefore, you get different levels of accountability, of political accountability.

in altre parole: aggiungere valore e non considerarla un esonero di competenza.
in other words: add value and not take over as an excuse of competence.

non vive più di responsabilità politica, ora dovrà interamente consacrarsi alla missione di profeta.
no longer lives of political responsibility, will now have to devote himself entirely to the mission of a prophet.

germania - ricorso alla corte per l'esonero di certe operazioni sull'oro
germany - action before the court for the exemption of certain gold transactions

scaricate il file della soluzione e dei giudizi con commenti del ii esonero di idraulica dell'anno accademico 2011-12.
download the files of the solution and marks with comments of the second written test of hydraulics of the academic year 2011-12.

non si applica l'esonero di cui all'articolo 13, paragrafo 4, lettera b), di detto regolamento.
the exemption provided for in article 13(4)(b) of that regulation shall not apply.

scaricate il file della soluzione e dei giudizi con commenti del i esonero di idraulica e di meccanica dei fluidi dell'anno accademico 2012-13.
download the files of the solution and marks with comments of the first written test of hydraulics and fluid mechanics of the academic year 2012-13.

per la cronaca, rigore sbagliato da osvaldo. fu l’esordio in panchina per aurelio andreazzoli dopo l’esonero di zdenek zeman.
that was the game in which osvaldo missed a penalty and aurelio andreazzoli made his debut at the helm following zdenek zeman’s sacking.

scaricate il file della soluzione e dei giudizi con commenti del ii esonero di idraulica (idrodinamica) dell'anno accademico 2010-11.
download the files of the solution and marks with comments of the second written test of hydraulics (fluid dynamics) of the academic year 2010-11.

scaricate il file della soluzione e dei giudizi con commenti del i esonero di idraulica (sede di taranto) dell'anno accademico 2015-16.
download the files of the solution and marks with comments of the first written test of hydraulics (at taranto) of the academic year 2015-16.

se abbiamo rilasciato altre clausole di esonero di responsabilità, norme, termini di utilizzo o altri avvisi che indicano che questa normativa non si applica o che si applica una normativa o un avviso diverso;
where we have given other disclaimers, policies, terms of use, or other notices indicating that this policy does not apply, or that a different policy or notice does apply

il presidente obama, il primo ministro cameron e il presidente sarkozy si sono tutti nascosti dietro la nato, perché la nato è unâ organizzazione internazionale che sfugge a qualsiasi forma di responsabilità politica.
president obama, prime minister cameron, and president sarkozy are all hiding behind nato, because nato is an international organization that escapes any form of political accountability.

per quanto riguarda il primo, circa l' esonero di tasse e imposte, dazi, tariffe, eccetera: la commissione lo incorporerà nella sua proposta perchè ci sembra, francamente, sacrosanto.
as regards the first, concerning exemption from tax, levies and customs duties etc, the commission will be incorporating it into its proposal because, frankly, it seems to us absolutely right.