プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
l’essentiel
the essential
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
essentiel b (1)
essentiel b (1)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(modelli "essentiel", di base ed ergonomici )
("essentiel", basic and ergonomic models)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
le plurilinguisme constitue ainsi un élément essentiel de l'innovation scientifique.
plurilingualism is therefore a key element of scientific innovation.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
la poltrona essentiel completa con la sua allure sofisticata questo progetto senza tempo.
with its sophisticated allure, our essentiel armchair completes this timeless collection.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
essentiel, il nuovo divano saba, si presenta con una precisa dichiarazione di intenti.
essentiel, saba’s new sofa was born with a clear mission.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il est essentiel de repenser la conception du site pour le rendre convivial, innovant et moderne.
"it is essential that the site is redesigned to be user friendly, innovative and modern.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
il est essentiel aussi d'assurer une promotion interne, puis, à une date ultérieure, externe du produit.
it is also essential that it is marketed internally and at later date externally.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
"un mécanisme d'interaction fréquente entre les immigrants et les ressortissants des États membres est essentiel à l'intégration.
"frequent interaction between immigrants and member state citizens is a fundamental mechanism for integration.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"l'emploi est un élément clé du processus d'intégration, essentiel à la participation et à la contribution des immigrants dans la société d'accueil et à la visibilité de cette contribution".
"employment is a key part of the integration process and is central to the participation of immigrants, to the contributions immigrants make to the host society, and to making such contributions visible".
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています