検索ワード: essere giocosi siamo noi (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

essere giocosi siamo noi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

siamo noi

英語

we are, we are...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

siamo noi.

英語

is we. siamo noi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

siamo noi!

英語

it is us!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

beo siamo noi

英語

we are beo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi siamo noi:

英語

who are we:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

e che siamo noi

英語

what i'm saying is we're all alike

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questi siamo noi.

英語

this is us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e cosa siamo noi?

英語

and what are we?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i colpevoli siamo noi.

英語

it is our fault as europeans.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

dove siamo noi, intermedio,

英語

where we are, intermediate,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

siamo noi degli studenti

英語

we are students

最終更新: 2021-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l'acqua siamo noi!

英語

we are the water!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

chi siamo noi per dubitarne?

英語

who are we to doubt this?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

siamo noi che dobbiamo pagare.

英語

it is for us to pay.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la storia siamo noi, attenzione,

英語

la storia siamo noi, attenzione,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"homo sapiens" siamo noi, gli esseri umani.

英語

‘homosapiens’ are human beings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ironicamente siamo noi, gli scettici dell'unione europea, a essere i buoni europei.

英語

ironically it is us - the eu sceptics - who will turn out to be the good europeans.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lo si dice essere giocoso, buon cacciatore, sportivo e molto attaccato ai suoi padroni.

英語

it is playful, good hunter, sporting and very affectionate to its masters.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono una bella donna. ho un grande cuore, mi piace ridere e posso essere giocoso.

英語

i am a nice woman. i have a big heart, i love to laugh and can be playful.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e io spero di mostrare alla gente come fare li incoraggia ad essere giocoso indossando i propri oggetti all'uncinetto, troppo.

英語

and i hope showing people how i do it encourages them to be playful wearing their own crocheted items, too.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,039,697 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK