検索ワード: essere nell?occhio del ciclone (イタリア語 - 英語)

occhio del ciclone
storm eye

nel bene nel male nell'occhio del ciclone
in good or in bad times baby

ecco perché l’italia oggi è nell’occhio del ciclone.
that is why italy is now in the centre of the market storm.

saranno poi i giovani a trovarsi nell'occhio del ciclone.
it will be young people who are most affected by this.

lei è nell’ occhio del ciclone e le auguro buona fortuna.
you are in the eye of the storm and i wish you.

e' necessario che gli ortodossi conoscano fatima, dato che sono loro ad essere nell'occhio del ciclone.
it is necessary to let the orthodox know of fatima since they are in the eye of the hurricane.

alta pressione nell’ occhio.
high pressure in the eye.

sensazioni anomale nell’ occhio astenopia
abnormal sensation in eye asthenopia

jürgen elsässer: sì. devo moltissimo alle informazioni ricevute da quelli che sono nell’occhio del ciclone.
jürgen elsässer: yes. i depended a great deal on information from people that work in the belly of “the beast”.

ed essere nell oscurità che significa morte.
and being in darkness, which means death.

gesù cristo dovette essere nell acqua per sorgere
in the first point. christ had to be in the water to rise up out of it.

ora strane creature si aggirano per le strade, il pericolo si cela dietro ogni angolo e tu sei nell'occhio del ciclone.
now, strange creatures roam the streets, danger lurks around every corner and youve just landed smack in the middle of it all.

se una goccia non entra nell' occhio, riprovi.
if a drop misses your eye, try again.

il messico ha un fondo tenace e una dialettica complessa e per molti incomprensibile, proprio perché si trova nell’occhio del ciclone.
mexico has a strong background and a dialectic and complex for many incomprehensible, because it is in the eye of the storm.

lucentis viene somministrato come singola iniezione nell’ occhio.
lucentis is administered as a single injection into your eye.

la vista nell´occhio destro si è ristabilita in una settimana.
my vision in my right eye restored itself in less than a week.

prima che un ebreo fosse un occhio scintillante nell occhio di sua madre.
before a jew was even a gleam, in the eye of his mother.

d’ accordo, ma prima di cercare la pagliuzza nell’ occhio del vicino, non dovremmo rimuovere la trave dal nostro?
so be it, but before we go looking for the speck in our neighbour 's eye, should we not remove the plank from our own?

il collirio travatan viene usato per il trattamento della pressione elevata nell’ occhio.
travatan eye drops are used to treat high pressure in the eye.

gesù disse: «voi guardate alla pagliuzza nell occhio del vostro amico, ma non vedete la trave nel vostro occhio.
when you take the timber out of your own eye, then you will see well enough to remove the sliver from your friend's eye."