検索ワード: estero paesi eu (イタリア語 - 英語)

consulenza normativa sulle procedure che gli studenti devono intraprendere per effettuare stage o temporary job nei vari paesi eu
regulatory consulting on the procedures that students must follow in order to carry out internships or temporary jobs in the various eu countries

consegna i farmaci che offriamo sono prodotti in india e spediti dall'inghilterra e altri paesi eu.
the medicines we offer are manufactured in india and shipped from eu countries.

centri di formazione - dati riferiti a centri, che svolgono formazione modulare in polonia e altri paesi eu.
training centres - basic data concerning centres, which carry out modular training in poland and selected eu countries.

3.2.10 sostegno ai paesi membri più colpiti dalla crisi a partire dai paesi dell’eu dell’est
3.2.10 support for member states worst affected by the crisis, starting with the eastern countries of the eu

questa speciale promozione di 180 giorni step-up® è disponibile per i residenti dei paesi eu e eea, e per la svizzera.
this special 180-day step-up® promotion is available to residents of eu and eea countries, and switzerland.

molti dei canali esistenti vengono trasmessi su più di un tipo di apparato di trasmissione e vengono ricevuti regolarmente in più paesi dell'eu, principalmente via satellite.
many of the existing channels are broadcast over more than one type of transmission infrastructure and are regularly received in more than one eu country, mainly via satellite.

la mancanza di politiche europee di coordinamento effettivo e di uguali regole dei controlli doganali tra tutti i paesi eu-28 non può essere supplito con un esercizio locale che appare agli utenti dei nostri porti imprevedibile e vessatorio.
the lack of european policies of effective coordination and equal rules of the customs inspections between all countries eu-28 cannot be supplied with a local exercise that appears to the customers of our ports unforeseeable and vessatorio.

certo, è stata registrata una modesta riduzione delle emissioni di gas a effetto serra, ma non sufficiente per far imboccare ai paesi eu-15 la traiettoria lineare che porta al raggiungimento degli obiettivi di kyoto.
there has been a small downturn in emissions of greenhouse gases, but not enough to put the eu-15 on a linear path to meet its kyoto targets.

i dati personali possono essere comunicati o ceduti a società terze incaricate dal consorzio turistico in italia o all’estero (paesi della cee), che potranno trattarli unicamente per finalità analoghe a quelle sopra indicate e per le quali sono stati raccolti.
personal data may be communicated or transferred to third party companies appointed by the tourism consortium in italy or abroad (eu countries), they using the information in possession solely for the abovementioned purposes for which the information itself has been acquired.

le norme doganali della repubblica di croazia conformano con gli standard dei paesi dell’eu. valuta straniera si importa ed esporta liberamente, mentre per la valuta nazionale il limite e 2000 kn. attrezzatura professionale e tecnica di valore piuttosto alto deve essere dichiarata alla frontiera.
customs regulations of the republic of croatia are in accordance with eu standards. foreign currency can freely be moved in and out of the country, while the maximum amount for the croatian currency is 2000 kunas. valuable professional and technical equipment must be registered with customs at the border.

per ripristinare la sostenibilità delle posizioni con l'estero, paesi quali la grecia, la spagna, cipro o il portogallo devono convertire i disavanzi commerciali (compresi i trasferimenti netti) in avanzi onde compensare i saldi negativi relativamente elevati delle entrate.
to regain sustainability of external positions, countries like greece, spain, cyprus or portugal need to turn their trade deficits (including net transfers) into surpluses in order to compensate for the relatively high negative income balances.

francesca mandanici, roberta pace, university financial sustainability: a comparison between italy and other eu countries (part ii: the analysis)(la sostenibilità finanziaria delle università: un confronto tra italia e altri paesi eu (parte ii: l’analisi))
francesca mandanici, roberta pace, university financial sustainability: a comparison between italy and other eu countries (part ii: the analysis)