検索ワード: estratto autentico scritture contabili (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

estratto autentico scritture contabili

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

scritture contabili

英語

entries in the accounts

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

servizi di scritture contabili

英語

bookkeeping services

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

movimenti delle scritture contabili

英語

book entries

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

esempi di scritture contabili 6.

英語

example with accounting entries 6.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

imputazione diretta basata sulle scritture contabili

英語

direct allocation based on accounting records

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

il sistema contabile deve permettere di riprodurre tutte le scritture contabili.

英語

the accounting system must be such as to leave a trail for all accounting entries.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

il sistema contabile deve permettere di risalire a tutte le scritture contabili.

英語

the accounting system must be such as to leave a trail for all accounting entries.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

la compagnia aerea destinataria registra tali materiali nelle proprie scritture contabili.

英語

the receiving airline shall enter the materials in its records.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

cancellazione di scritture contabilè

英語

amendment by alteration

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

al momento della concessione del credito si effettuano le seguenti scritture contabili( 4):

英語

when the loan is granted, the following stylised entries take place( 4):

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

essa modifica inoltre le direttive 78/660/cee e 83/349/cee relative alle scritture contabili.

英語

it also amends directives 78/660/eec and 83/349/eec on accounting.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ogni scrittura contabile, comprese le correzioni contabili, è basata su documenti giustificativi ai quali fa riferimento.

英語

all accounting entries, including adjustments to the accounts, shall be based on supporting documents, to which they shall refer.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

scrittura contabile

英語

accounting entry

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,336,995 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK