検索ワード: evidenziare un concetto (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

evidenziare un concetto

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

un concetto chiaro

英語

a clear concept

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un concetto personalizzato.

英語

to the individual concept.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un concetto semplicissimo:

英語

un concetto semplicissimo:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un'idea. un concetto.

英語

an idea. a concept.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

definizione di un concetto

英語

definition of a concept

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

feminalise è un concetto,

英語

more than an idea,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' un concetto integrato.

英語

it is an integrated concept.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

un concetto d’avanguardia…

英語

a cutting-edge concept…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e non un concetto teologico.

英語

theological concept.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un concetto ancora utile?

英語

un concetto ancora utile?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un concetto del vecchio mondo.

英語

an old world concept.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ciò può costituire un concetto problematico.

英語

this can be a problematical concept.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e un concetto “molto latinoamericano”.

英語

it is a hard prayer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questo è un concetto molto importante.

英語

that is a very important point.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

1.2.1.2 un concetto nebuloso?

英語

1.2.1.1 it could be said that "social experimentation" is a vast and vague concept.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

desidero evidenziare un aspetto particolarmente spiacevole.

英語

there is one thing we do not like.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

evidenziare un elemento al passaggio del cursore?

英語

do you want an item to be highlighted when the cursor moves across it?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

vorrei evidenziare un aspetto positivo e uno negativo.

英語

i would like to highlight a positive and also a negative aspect of this subject.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

vorrei soltanto evidenziare un paio di punti in proposito.

英語

i shall just highlight a couple of points here.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

desidero però evidenziare un dettaglio che dovrebbe essere affrontato.

英語

mr poignant has done some good work with regard to his own report.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,304,335 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK