検索ワード: faldali di testata (イタリア語 - 英語)

pali di testata
trellis posts

distanziatori di testata
overhang packing

usa livello di testata
use header level

rubinetto di testata del freno
air shut-off cock

isolamento degli strati di testata
belt insulation

canale di distribuzione aziendale di testata
head ditch

la maniglia rivestita in ecopelle ha la duplice funzione di leva e di testata
the handle covered in eco-leather has the dual function of the lever and the cylinder head

semplice sistema di collegamento per fissare i pali di testata con la piastra di base
fastening the end posts to the base slab by means of a simple fixing system

il codice ha tentato di effettuare una conversione illegale di un valore di testata.
the code tried to do an illegal conversion of a header value.

un palo di testata stabile è la condizione preliminare necessaria per avere una spalliera che non richieda manutenzione.
the stability of a vineyard row end is a necessary condition for a maintenance-free trellis system.

il nostro sistema di pali p5e (palo di testata) è la soluzione ottimale per ogni tipo di impianto
subject to technical modifications. our post system p5e (end post) offers the best solution for all vineyard installations:

la qualità delle testate è 28g e la qualità del nucleo è 22g che è 78,6% di testata.
the quality of warhead is 28g and quality of core is 22g which is 78.6% of warhead.

per trattare colture lussureggianti e di difficile penetrazione serve un nebulizzatore ad alto rendimento abbinato ad uno specifico modello di testata di distribuzione.
a high performance sprayer combined with a particular sprayhead is the excellent choice to cover luxurious crops difficult to penetrate.

apparecchi per illuminazione di testate letto
equipment for lighting of the heads of the bed

i parapetti longitudinali e quelli di testata si fissano ai telai dal piano inferiore, consentono l’accesso ai piani superiori in totale sicurezza
• the longitudinal rails and those of the head are fastened to frames from the lower floor and they allow accessing the upper floors in full safety

successivamente sono stati installati i teli facendoli scorrere sui binali laterali della copertura e, una volta in posizione, fissati al corrente di testata della copertura.
the sheets were then installed, sliding them along the covering’s side tracks and, once in position, they were fixed to the main crosspiece of the covering.

anche la certificazione di testato dermatologicamente è disponibile su richiesta.
where requested we can also provide "dermatologically tested" certification.

tutte le richieste dovranno essere inviate su carta intestata e recare la firma del direttore di testata (e dovranno contenere luogo e data di nascita).
all requests must be submitted on letterhead and be signed by the director of the company (andmust contain the place and date of birth and number of professional media card).

lega di tungsteno tecnologia frammenti prefabbricati è stato ampiamente usato su tutti i tipi di testate.
tungsten alloy prefabricated fragments technology has been widely used on all types of warheads.

intervista-degustazione tra produttori, blogger e giornalisti di testate specializzate.
interview-tasting for producers, opinion leaders and food and wine journalists.