検索ワード: falso materiale ed ideologico (イタリア語 - 英語)

materiale ed equipaggiamento oil&gas;
oil and gas equipment

2 2 0 0 materiale ed impianti tecnici
2 2 0 0 technical equipment and installations

gruppo di lavoro " materiale ed attrezzatura scolastica "
working party on school materials and equipment

gruppo di lavoro " materiale ed indumenti protettivi personali "
working party on personal protective clothing and equipment

il discorso politico ed ideologico ebraico è estraneo alla nozione di temporalità.
the jewish political and ideological discourse is foreign to the notion of temporality.

materiali ed oggetti
articles of daily use

materiali ed attrezzature.
equipment and tools.

beni materiali ed immateriali
tangible and intangible property

materiali ed equipaggiamento necessari
material and equipment required

materiali ed attrezzature di cantiere
constructional plant

i materiali ed i colori fusti:
the materials

i beni materiali ed il patrimonio culturale;
material assets and the cultural heritage;

- materiali ed attrezzatura per la creazione;
- art materials and tools as agreed between the artist and organizers;

i figli devono diventare responsabili di suoi materiali ed attrezzi.
the sons must be responsible for their materials and tools.

trasferimento di beni materiali ed immateriali da parte dell'impresa comune
transfer of tangible and intangible assets by the joint undertaking

in realtà, ieri come oggi, la posta in gioco è politica ed ideologica.
in fact today, like yesterday, the issue is political and ideological.

penso che si tratti di una preoccupazione perfettamente secondaria, riconducibile a motivi materiali ed ideologici.
i believe it to be an entirely secondary concern and that it is being pursued for material and ideological reasons.

ancora peggio: vengono imposte sostanziali condizioni politiche ed ideologiche per la concessione dei finanziamenti comunitari ai partiti.
every time we come to this house it appears that the hurdles are set yet higher in favour of the large political groupings, while neglecting the fair and legitimate interests of minorities.

così, al fine di superare tale confusione pratica ed ideologica, la piattaforma lancia l'idea di fondare un'organizzazione generale basata su un programma omogeneo.
and in order to overcome such practical and ideological confusion, the platform floats the idea of establishing a general organization founded upon a homogeneous program.