プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
famiglia rossi
the red family
最終更新： 2019-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
la famiglia rossi
the rossi family
最終更新： 2024-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
buon natale famiglia rossi
the rossi family
最終更新： 2021-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
buon anno dalla famiglia rossi
merry christmas from the rossi family
最終更新： 2021-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
vini rossi
red wines
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
globuli rossi
erythrocytes
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cantina di famiglia con prevalenza di rossi importanti.
family winery with significant prevalence of special red wines.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nel 1820 l oratorio fu affidato alla famiglia rossi, che nei pressi aveva la villa e che, da allora, lo usò anche come sepolcro familiare.
in 1820 the oratory was entrusted to the rossi family who a villa in the vicinity and since that year had used it as a family crypt.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’hotel l’approdo, è stato realizzato dai coniugi maria e michele rossi nel 1964, e fino ad oggi è stato sempre gestito dalla famiglia rossi.
the hotel, was been created by the maria and michael rossi in 1964, and untill today it has always been managed by the rossi family.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il ristorante-enoteca, nato come “bottega” di paese nel lontano 1956 e gestito dalla famiglia rossi da tre generazioni, offre un ambiente informale e accogliente.
this restaurant- wine bar, founded in 1956, was once a grocery. it has been run by the rossi family for three generations and is characterized by an informal and welcoming atmosphere.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'attività dell'azienda è attualmente concentrata nella tenuta di cefalicchio, di proprietà della famiglia rossi dalla metà dell'ottocento e distante solo 3 km. dal centro abitato di canosa di puglia, una città nota per il suo importante patrimonio archeologico.
cefalicchio estate is situated only 3 km outside the centre of canosa di puglia, a city noted far its rich archaeological heritage.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：