検索ワード: famiglie consumatrici (イタリア語 - 英語)

famiglie
households ménages

industrie consumatrici
consumer industries

indice isco del clima di fiducia delle famiglie consumatrici
sentiment indicator

perché le famiglie, forti consumatrici di energia, dovrebbero essere escluse dai destinatari di questo segnale?
why then should households, which are major consumers of energy, not receive this signal?

gruppo di lavoro " consegne per industrie consumatrici "
working party on deliveries classified by consuming industries

la decisione spetta al mercato, ossia alle consumatrici e ai consumatori.
the market- i. e. consumers- should be allowed to decide.

come detto: le consumatrici esercitano in questi ambiti un grande potere.
as i said, women consumers have considerable power.

sono convinta che lo dobbiamo alle consumatrici e ai consumatori dell' unione europea.
it is my conviction that we owe that to the european union 's consumers.

ai consumatori e alle consumatrici serve un aiuto d'orientamento per riconoscere tali prodotti.
consumers require a guide to help them identify such products.

la maggior parte di tali generi alimentari dovrebbe venire rifilata alle consumatrici e ai consumatori a loro insaputa.
the majority of genetically modified foods will be foisted on consumers through the back door.

anche i modelli più grandi di prodotto "con consegna a domicilio" beneficiano delle filiere corte per consegnare i prodotti direttamente alle famiglie consumatrici o per centralizzare i punti di raccolta.
larger models of product "box schemes" also benefit from short supply chains to either deliver produce direct to consumer households or to centralised collection points.

grazie al mezzo televisivo, particolarmente efficace ed impattante, filodoro raggiunge le consumatrici sempre più attente ed esigenti.
thanks to tv advertising, particularly effective and with a strong impact, filodoro reaches even the most demanding and scrupulous customers.

famiglia
family