検索ワード: fare fede (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

fare fede

英語

be authentic

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

fede

英語

faith.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 16
品質:

参照: IATE

イタリア語

**fede.

英語

(1994).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"fede"

英語

"wisdom, voyage"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

far fede

英語

be authentic

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

– abbi fede.

英語

“have faith.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

fare ugualmente fede

英語

to be equally authentic

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

buona fede

英語

good faith

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 12
品質:

参照: IATE

イタリア語

abbiate fede.

英語

have faith.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fede, ispirazione.

英語

faith and inspiration.

最終更新: 2011-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

«abbiamo fede!»

英語

"let's have faith!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

devi fare un passo di fede.

英語

you have to take a step of faith.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

come possiamo fare un atto di fede

英語

how can he make an act of faith when he feels that

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

come fare per testimoniare la mia fede?

英語

how can we attest to our faith?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

all'ufficio fede

英語

on fedex vehicle for delivery

最終更新: 2021-12-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un motivo è di poter fare esperienze di fede.

英語

one such reason is that we can gather experiences of faith.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la presunzione può fare del male - la fede può guarire!

英語

presumption can do harm - faith can heal!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci si lascia fare dono solo attraverso la fede in gesù signore.

英語

one lets himself be made a gift only through faith in the lord jesus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sinceramente, fare fede a questa promessa ha richiesto troppo tempo.

英語

frankly, this promise has taken too long to be realised.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le persone prese in considerazione rischiavano di fare naufragio quanto alla fede.

英語

the people here addressed were in danger of making shipwreck of faith.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,199,301 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK