検索ワード: fare la permanente ai capelli (イタリア語 - 英語)

ai capelli fini .
to fine hair .

abbiamo passato la graffetta ai capelli.
we passed the staple to the hair.

fare la cena
make dinner

adatto anche ai capelli afro.
also suitable for afro hair.

• ideale per rafforzare la permanente.
• strengthen permanent.

fare la criniera
to pull the mane

fare la spesa.
do the grocery shopping.

fare la doccia
i take a shower

- fare la domanda.
- make the order.

verticale (fare la -)
tip over

ideale per dare tenuta e controllo ai capelli.
ideal for sealing and give control to the hair.

energia e vitalità ai capelli dell'uomo moderno.
energy and vitality to the hair of modern man.

il parrucchiere tedesco karl nessler realizza un apparecchio per fare la permanente alle signore.
the german hairdresser karl nessler built an equipment which primped and permed the hair of the ladies.

dona volume e brillantezza ai capelli‚ senza appesantire.
it gives volume and shine to the hair, without weighing it down.

dona luce e sostegno ai capelli proteggendoli dagli agenti esterni.
donate and support for light hair protecting it from external agents.

e' un ristrutturante specifico per dare nuova vitalità ai capelli.
it is a specifi c revitalizing product that gives new vitality to your hair.

dona vigore ai capelli fragili ed indeboliti e può essere usato frequentemente
it gives strength to the hair brittle and weak and can be used frequently

traybell dà ai capelli nuovamente il suo aspetto naturale, flessibilità e vitalità.
traybell gives hair back to its natural state, providing it with flexibility, movement and vitality.

applicato ai capelli, olio d'oliva biologico aggiunge forza e lucentezza.
applied to the hair, organic olive oil adds strength and shine.

grazie ai particolari polimeri che contiene‚ conferisce ai capelli morbidezza e pettinabilità.
thanks to the particular polymer that contains, gives hair softness and manageability.