検索ワード: fare notizia (イタリア語 - 英語)

notizia
news

notizia:
public :

fare e anche quache notizia di federico se si appura
some news of frederick

questa nuova maniera di fare chiesa è una buona notizia.
this new way of becoming church is good news.

secondo sears, l'ue deve fare notizia, specie a livello locale.
according to mr sears, the eu has to be newsworthy, especially on a local scale.

lupi e orsi appaiono dunque destinati a continuare a fare notizia in svizzera nel prossimo futuro.
wolves and bears are destined to continue making headlines in switzerland for the foreseeable future.

quando si parla di notizia, deve fare appello agli interessi umani.
when we talk about newsworthy, it must appeal to the human interest.

quando si parla di notizia, si deve fare appello agli interessi umani.
when we talk about newsworthy, it must appeal to the human interest.

le strategie di prevenzione devono nuovamente tornare a fare notizia, comparire sulle prime pagine dei nostri giornali elettronici.
prevention strategies need yet again to be top of the news, on the front pages of our e-newspapers.

il mondo dei, in cui ci sentiamo a casa, è effimero e spensierato: già oggi sono altre immagini a fare notizia.
the media world, in which we are at home, is fleeting and happy-go-lucky; today, already, other images are making the news.

potrai fare la prima colazione con le ultime notizie
have breakfast with the latest news

il primo ministro indiano continua a fare notizia con la campagna per ripulire il paese e dimostra di saper coniugare capacità diplomatica, patriottismo e priorità sociali nella più grande democrazia del mondo.
the indian prime minister continues to make news with his campaign to clean up the country and he’s showing his diplomatic capacity, patriotism and social priorities in the world’s greatest democracy.

aspettiamo notizie da te oltre alla possibilità di fare affari con te!
we look forward to hearing from you and the opportunity to earn your business!

il nostro sistema di servizio occasionale è il modo più semplice e veloce per fare notizia trasmissioni, intrattenimento, eventi sportivi e culturali con la migliore copertura di programmi regionali, nazionali e continentali.
our casual service system is the fastest and easiest way to make broadcasts news, entertainment, sports and cultural events with the best coverage of regional, national and continental.

la ricerca deve essere utile e non fine a se stessa. È facile fare notizia con lo shock e la provocazione; più difficile è rapportare la ricerca alla realtà in modo da ottenere un risultato di innovazione concreta”.
it is easy to make news with shocking things; it’s much harder to relate research to reality, in order to achieve concrete innovation”.

informare - notizie - assoporti, sul tema dragaggi è vitale fare passi in avanti
informare - news - assoporti, on the topic dredgings is vital to make steps nerli

informare - notizie - battaglia della regione sardegna per fare dell'intera isola una zona franca
informare - news - battle of the sardinia region in order to make of the entire one isolates a bonded area

lei può anche perquisire di notizie alla ricerca, e fare notizie В “stickyВ” per riferimento più lontano.
you can also search for news items, and make news items  sticky for further reference.

notizie
news