検索ワード: fare una unica spedizione (イタリア語 - 英語)

una unica filosofia aziendale
a very special corporate philosophy

fare una polizza
to make out a policy

fare una piega.
make a crease.

fare una differenza?
make some difference?

ogni pilota può registrarsi una unica volta.
each pilot can be registered only once!

spessore troppo elevato applicato in una unica soluzione.
the coat being applied is too thick.

2.5. di norma la merce viene consegnata in un'unica spedizione.
2.5. as a rule, all goods are delivered in one shipment.

espo ed efip auspicano la creazione di una unica rete ferroviaria europea
original news espo efip and called for the creation of a single european rail network

il casale può essere facilmente ricondotto ad una unica unità immobiliare.
the farmhouse can be easily turned into only one single real estate unit.

gli importatori non sono obbligati a importare in un’unica spedizione il quantitativo totale coperto da una licenza.
importers shall not be obliged to import the total quantity covered by an import licence in a single consignment.

gli importatori non sono obbligati a importare in un'unica spedizione il quantitativo totale coperto da un'autorizzazione.
importers shall not be obliged to import the total quantity covered by an import authorization in a single consignment.

gli importatori non sono tenuti a importare in un'unica spedizione il quantitativo totale oggetto di una licenza d'importazione.
importers shall not be obliged to import the total quantity covered by an import licence in a single consignment.

vogliamo… unirci… tutti noi cristiani… sotto una unica bandiera….?
we want to unite all christians under one banner?

gli importatori non sono tenuti a importare in un'unica spedizione il quantitativo totale oggetto di un'autorizzazione d'importazione.
importers shall not be obliged to import the total quantity covered by an import authorisation in a single consignment.

il racconto della drammatica esperienza dell'unica spedizione italiana presente ai piedi dell'everest durante il violentissimo terremoto del 25 aprile 2015.
an account of the dramatic experience of the only italian expedition present at the foot of mount everest during the violent earthquake of 25 april 2015.