検索ワード: farina pane (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

farina pane

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

farina da pane scura

英語

wheatmeal

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

pane

英語

slab

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

pane...

英語

birthday...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mescolare la farina per il pane

英語

flour mix for bread

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pane, pasta, riso, farina

英語

bread, pasta, rice, flour

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

versare in due piatti differenti la farina e il pane grattugiato.

英語

put the flour and the breadcrumbs into two further dishes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cavolo e altre verdure acqua, farina e uova e pane tostato.

英語

cabbage and other vegetables water, flour and eggs and toast .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tutte le miscele di pane e miscele di farina

英語

all bread mixes and flour mixes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cospargere poca farina di glutine, farina di mais o briciole di pane in forma.

英語

sprinkle little gluten flour, corn meal or bread crumbs in the form.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il procedimento si applica alla farina ottenuta da frumento macinato sperimentalmente per la produzione di pane lievitato.

英語

the method is applicable to flour, experimentally milled from wheat for the production of yeast-raised bread.

最終更新: 2016-10-03
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

il pane viene prodotto con farina, acqua, lievito e sale.

英語

bread is made from flour, water, yeast and salt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

predisporre entro tre differenti ciotole: la farina, le uova sbattute con la birra, il pane grattugiato.

英語

place in three different bowls the flour, the eggs beaten with the beer, the breadcrumbs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mescolare in un’altra ciotola, pane secco tritato, zucchero e farina.

英語

take another bowl and put the dry bread, sugar and flour.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

così facendo, di pane e di farina ne avevano sprecato più di quanto potessero mangiarne:

英語

in doing so, they had wasted more bread and flour than they could eat:

最終更新: 2024-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

preparazione ricetta per il pane: 500 grammi di farina, 450-500 grammi di acqua,

英語

preparation recipe for bread: 500 grams of flour, 450-500 grams of water,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

permette ottenere un buon volume di pane in farine diffetose.

英語

it enables to obtain a good bread volume even with a deficient flour.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dal frumento al pane (dal seme al germoglio, dalla piantina alla spiga, dai chicchi alla farina)

英語

from wheat to bread (from seed to shoot, from seedling to ear, from grain to flour)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il pane è prodotto in azienda con farine integrali dalle nostre coltivazioni.

英語

bread is produced by the farm holiday with whole-meal flour grown on the farm.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il pane che consumavano in piccole quantità era fatto a partire da farine abburattate.

英語

the bread they consumed was made with sifted flours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pane all'antica, di vari formati, impastato con le migliori farine.

英語

traditional breads in many different forms, kneaded with the best flours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,456,291 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK