プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
come se ci
how do i think?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
come se come se
how can i tell you baby now
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
come se fosse...
come se fosse...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
come se ne esce?
how to get out of it?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
fate come dico io”.
do as i say.'
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
come se non bastasse
enough is not enough,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
come se fosse vero!
as if this were true!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le personalità "come se"
le personalità "come se"(the role of affects in psychic life, diagnosis and therapeutic work. the "as if" personalities)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
come se fossi musica
if i were a groupie
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
come se tutto vada bene.
we will be prosecuted.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
come se ci avessero scommesso
as if they had a bet on it
最終更新： 2021-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
come se legittimasse qualche cosa.
as if it legitimised anything!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
fare alberi , come se fioriscono .
trees do , as if they bloom .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come se, mentre ancora possiate
as if while yet ye may
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non fate come se foste meglio quello che realmente sono.
do not do it as if you were better than you actually are. do not pretend as if you were successful, popular, etc.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fate come io non dico essere perfetto
you do as i say not to be perfect
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
guidala come se l'avessi rubata
ride it like you stole it
最終更新： 2023-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ebbene, fate come vi pare, ma scegliete.
well, just as you like, make your choice.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"e fate come ha fatto faith," aggiunse.
and yet, you have such a tender side. i like that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
non fate come il vento: oggi qui e domani lì.
do not do as the wind does: today here and tomorrow there.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：