検索ワード: fatto confusione (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

fatto confusione

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

confusione

英語

mental confusion

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 10
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

fatto tohu and bohu, desolato e in confusione.

英語

that is waste and in confusion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi aveva distrutto e fatto sprofondare nella totale confusione.

英語

it destroyed me and it led me to total sexual chaos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il fatto di rimanere ingannati, in confusione mentale in qualche modo

英語

the fact that they remain deceived, and in serious mental confusion somehow escapes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sono due comandi per pulire l'area di disegno dopo che hai fatto confusione.

英語

there are two commands to clean up the canvas after you have made a mess.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

ha forse fatto confusione con le cifre, che presentano sempre un problema per gli avvocati.

英語

he probably mixed up the numbers which, for lawyers, are always difficult.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

onorevole schwaiger, credo abbia fatto confusione; infatti, la prima parte non viene trattata dall' emendamento dell' onorevole titley.

英語

mr schwaiger, i think there may be some confusion. the first part is not covered by the titley amendment.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,794,103,085 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK