検索ワード: felice di sentire da voi (イタリア語 - 英語)

sarei molto felice di sentire di nuovo da voi
i would be very happy to hear back from you

in attesa di sentire da voi,
looking forward to hear from you,

in attesa di sentire da voi!
looking forward to your inquiries!

ero così felice di sentire questo.
i was so happy to hear this.

non vedo l'ora di sentire da voi.
i look forward to hearing from you.

sono felice di sentire parlare di te
i m happy to hear about you

sono molto ansioso di sentire da voi.
i very much look forward to hearing from you.

e non vedo l'ora di sentire da voi
and i’m looking forward to hear from you

non vediamo l'ora di sentire da voi.
we very much look forward to hearing from you.

mi piacerebbe sentire da voi!
would love to hear from you!

non vedo l'ora di sentire da voi presto.
i am looking forward to hearing from you soon.

grazie e sperando di sentire da voi presto.
thank you and hoping to hear from you soon.

cerchiamo di sentire da voi se siete interessati!
let us hear from you if you're interested!

non vediamo l'ora di sentire da voi presto.
we look forward to hearing from you soon.

grazie per i suggerimenti, sarà felice di sentire di più
thanks for the suggestions, will be happy to hear more

un incredibile sorpresa di sentire da lei!
such an amazing surprise to hear from her!

sono felice di sentire che hai trovato la cucina confortevole.
i'm happy to hear you found the kitchen comfortable.

noi anticipiamo sentire da lei.
we look forward to hearing from you.

sto cercando di sentire da voi. **originally translated from english**
i am looking to hear from you.

ah, ah, ah. abbracci a tutti e spero di sentire da voi.
ha, ha, ha. hugs to all and i hope to hear from you.