人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
è stato sequestrato a garanzia del pagamento o
has been arrested to secure such payment, or
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:
a) è stato sequestrato a garanzia del pagamento o
(a) has been arrested to secure such payment, or
最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 2
品質:
rilasciata a
issued in
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
rilasciata a:
issued at:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
un effettivo coordinamento a garanzia del pluralismo
genuine coordination to guarantee pluralism
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
un unico partner a garanzia del risultato.
a unique partner with guaranteed results.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i crediti ceduti, infine, sono costituiti a garanzia del pagamento delle obbligazioni emesse.
lastly, the assigned receivables are pledged as collateral for the payment of the bonds issued.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
requisiti a garanzia del pluralismo dei mezzi di comunicazione di massa
requirements aiming to ensure media pluralism
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
garanzia del pagamento presi al momento della prenotazione: 30% del totale del soggiorno *
guarantee payment taken at time of reservation: 30% of total stay *
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
criteri di garanzia del pagamento: pagamento totale anticipato tramite carta di credito al momento della prenotazione.
payment guarantee policy : prepayment in full by credit card at the time of reservation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
costi elevati per l’ottenimento di fideiussioni bancarie a garanzia di prestiti;
high costs of obtaining the bank guarantee for credits,
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
rilasciato a
issued at
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 34
品質:
certificato rilasciato a
certificate issued to
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質: