検索ワード: fidelizzato (イタリア語 - 英語)

una linea dalla forte identità che permette di sviluppare un rapporto esclusivo e fidelizzato ...
a line with a strong identity that allows you to develop an exclusive relationship and loyalty with their customers. benexere is full ...

una linea dalla forte identità che permette di sviluppare un rapporto esclusivo e fidelizzato con la propria cliente.
a line with a strong identity that allows you to develop an exclusive relationship and loyalty with their customers.

il suo successo è imputabile a vari fattori tra cui aver fidelizzato ed acquisito i più importanti player del mercato internazionale, e non da ultimo aver intercettato i nuovi trend del settore.
its success is attributable to several factors including loyal and have acquired the most important players in the international market, and not least to have intercepted the new trends.

blog - per un blog è normale che il lettore, generalmente fidelizzato, si soffermi sulla prima pagina dove può leggere gli ultimi post senza dover necessariamente visionare altre pagine.
blogs with blogs readers, by and large fidelized, will typically stop only on page one, where the latest posts can be read without necessarily viewing more pages.

queste scuole si sono ulteriormente aperte alla collaborazione internazionale, hanno rafforzato la loro immagine e il loro status a livello locale e hanno in tal modo suscitato l'interesse dei genitori e fidelizzato gli insegnanti motivati.
they became more open to international collaboration and enhanced their image and status locally, which attracted parents and retained motivated teachers.

oggi, la nostra azienda ha fidelizzato varie tipologie di clienti ,da turisti nazionali e stranieri a imprenditori, dirigenti di aziende che sempre più spesso trovano nella flottafrank autonoleggioun’ alternativa per ottenere una maggiore redditività.
today, our company has various types of loyal customers from domestic and foreign tourists to businessmen, executives of companies that are increasingly found in the fleet frank car rental an 'alternative to achieve higher profitability.

un altro risultato interessante, verificato in vari paesi, è che appare più la cessazione del rapporto della clientela fidelizzata della banca acquisita anziché quella della banca acquirente.
based on evidence from some countries, relationship customers of the target bank are more likely than acquirer customers to have their relationships terminated with their bank.