検索ワード: figlio d’arte (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

figlio d'arte

英語

son of art

最終更新: 2024-07-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

figlio d’arte, quindi, e con una prodigiosa vena creativa e visionaria.

英語

so he was born into art, and with a prodigious creative and visionary vein.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

“nulla è più figlio dell'arte di un giardino.”

英語

”nothing is more the child of art than a garden.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È figlio d’arte: suo padre matasaburo maeda è il design manager della rx-7 originale del 1978.

英語

and his connection with the company goes even further – his father matasaburo maeda was design manager for the original rx-7 presented in 1978.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

jamie oliver è un “figlio d’arte”: iniziò a lavorare nelle cucine del pub di famiglia all’età di sette anni.

英語

jamie oliver was born into the cooking business, working in the kitchens of his family pub from the age of 7.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È figlio d’arte giacomo zanchetti (artista, creativo e appassionato di teatro e recitazione), che insieme al business partner francesco cangiotti guida l’eponimo brand.

英語

giacomo zanchetti (artist, designer and passionate about theatre and acting) comes from an artistic family, and together with his business partner, francesco cangiotti guides the brand bearing his name.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

brillante e talentuosa artista emergente, figlia d’arte cresciuta nel mondo del cinema. una personalità poliedrica dall’animo romantico e curioso.

英語

raised in a family of filmmakers, today she is a brilliant emerging artist. her polyedric personality is led by a romantic and curious mind.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

figlia d'arte, dolores è nata in un circo dove diventa presto un'acrobata eccezionale.

英語

born into a family of circus performers, dolores quickly became an accomplished acrobat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e’ possibile definire fabio pardini un figlio d’arte infatti è dal padre andrea, (scultore che ha realizzato commissioni per artisti quali lipschiz, dalì, poneet, e legor) che impara ad amare l’arte.

英語

by becoming a sculptor, fabio pardini has followed in the footsteps his father, andrea (a sculptor who worked on commissions from artists like lipshiz, dalì, poneet and legor), who taught him his love of art.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e dalla polonia è arrivata anche halina wojcik, un passato importante nella storia del windsurf al femminile ed oggi al world festival on the beach nelle vesti di mamma e tecnico dei figli macje e maksmilian, due dei protagonisti dei campionati mondiali di windsurf. e proprio maksimilian, figlio d'arte, ha ottenuto ieri un brillante risultato classificandosi al quarto posto.

英語

from poland halina wojcik has arrived, halina has an important past in the female windsurf history, today at the world festival on the beach as a mum and coach to her two sons macje and maksmillian, two world champion stars in windsurfing. maksmillian yesterday got himself a great result in the race coming in at 4th place.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,032,117,958 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK