検索ワード: filetti di acciughe (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

filetti di acciughe

英語

anchovy fillets

最終更新: 2023-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

di acciughe

英語

of anchovies

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tris di acciughe

英語

sardinian fregola in spicy grenadine sauce

最終更新: 2022-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

filetti di pesce

英語

fish fillets

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ingredienti: filetti di acciughe, olio di oliva, sale.

英語

ingredients: anchovies, olive oil, salt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

filetti di acciughe di lampedusa all'olio di oliva.

英語

best quality anchovy filletsfrom lampedusa's seain olive oil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

filetti di acciughe di provenienza esclusiva dal mar mediterraneo.

英語

anchovy fillets from the mediterranean sea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per il burro di acciughe:

英語

for the anchovy butter:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

i nostri filetti di acciughe provengono direttamente dal mar mediterraneo.

英語

anchovy fillets from the mediterranean sea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

preparazioni e conserve di acciughe

英語

prepared or preserved anchovies

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ingredienti: filetti di acciughe 54%, olio di oliva 46%, sale.

英語

ingredients: anchovies (engraulis encransicolus), olive oil, salt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

filetti di acciughe di lampedusa all'olio di oliva in scatola gr. 135

英語

anchovy fillets of lampedusa in olive oil - 4,76 oz. -

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

stock di acciughe nella sottozona ciem viii

英語

anchovy stock in ices sub area viii

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

al momento di portare in tavola lâ insalata decorarla con il resto dei filetti di acciughe.

英語

before serving, garnish with the rest of the lettuce leaves and the remaining anchovies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- mettete in un tegame due cucchiai di olio, i filetti di acciughe e gli spicchi di aglio.

英語

then squeeze of their soaking water. - put 1 1/2 tablespoons olive oil, anchovies and garlic in a pan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

• bigoli in salsa: spaghetti con una salsa di aglio, olio, cipolla, prezzemolo e filetti di acciughe.

英語

• bigoli in salsa: spaghetti with a sauce of garlic, olive oil, onion, parsley and anchovy fillets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ingredienti: filetti di acciughe 58%, olio di oliva 40%, origano 2%, sale marino, aceto di vino.

英語

ingredients: anchovy fillets 56%, olive oil 40%, parsley 2%, garlic 1%, chilli pepper 1%,sea salt, wine vinegar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

i pregiati filetti di acciuga sono stati selezionati con cura mantenendo il loro gusto.

英語

our anchovies have been selected with great care keeping their gorgeous flavour intact.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

bianchetto di acciuga

英語

whitebait

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

ottime le anguille provenienti dall'adda con le quali si preparano le anguille alla lombarda, dal tradizionale condimento di funghi secchi e filetti di acciughe.

英語

the eels from the adda river are excellent. they are used to prepare eels lombard style with its traditional condiment of dried mushrooms and anchovy fillets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,719,964,909 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK