プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quando mi hai telefonato, stavo guardando un film giallo alla tv.
when you called me, i was watching a crime story on tv.
最終更新： 2017-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
avandamet è dispensato in compresse rivestite con film di colore giallo.
avandamet is supplied to you as yellow film-coated tablets.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ogni compressa rivestita con film contiene 0,156 mg di giallo tramonto e110.
each film-coated tablet contains 0.156 mg sunset yellow e110.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
deltyba 50 mg compresse rivestite con film sono rotonde e di colore giallo.
deltyba 50 mg film-coated tablets are round, and yellow.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
keppra 750 mg compresse rivestite con film contengono giallo tramonto fcf (e110)
keppra 750 mg tablets contain sunset yellow fcf (e110).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ogni compressa rivestita con film contiene 0,013 mg di giallo tramonto fcf (e110)
each film-coated tablet contains 0.013 mg of sunset yellow fcf (e110)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
compressa rotonda, di colore giallo, rivestita con film.
round, yellow, film-coated tablet.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
matever 250 mg, 750 mg compresse rivestite con film contengono giallo tramonto fcf (e110)
matever 250mg, 750 mg tablets contain sunset yellow fcf (e110).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
jardiance 25 mg compresse rivestite con film sono compresse ovali, biconvesse, di colore giallo chiaro.
jardiance 25 mg film-coated tablets are oval, pale yellow and biconvex.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ogni compressa rivestita con film contiene 0,08 mg di giallo tramonto fcf lacca di alluminio (e110).
each film-coated tablet contains 0.08 mg sunset yellow fcf aluminium lake (e110).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
compresse rivestite con film, di colore giallo chiaro, rotonde, con "2" impresso su un lato.
round, light-yellow, film-coated tablets with “2” debossed on one side.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
levetiracetam accord 750 mg compresse rivestite con film contiene giallo tramonto (e110) che può causare reazioni allergiche.
levetiracetam accord 750 mg film-coated tablets contains sunset yellow (e110) which may cause allergic reactions.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
compressa rivestita con film giallo-arancio, oblunga, con il logo dell’ azienda impresso in blu su di un lato.
orange-yellow, oblong, film-coated tablet with blue imprint of company logo on one side.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
mi piacciono i film gialli e le storie vere
i like adventure movies and real stories
最終更新： 2022-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
synjardy 5 mg/1.000 mg compresse rivestite con film sono compresse ovali, di colore giallo-brunastro, biconvesse.
synjardy 5 mg/1,000 mg film-coated tablets are brownish yellow, oval, biconvex.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
film di rivestimento: idrossipropilmetilcellulosa, talco, ossido di ferro giallo, etilcellulosa, titanio diossido, triacetina, sodio laurilsolfato.
film-coat: hydroxypropylmethylcellulose, talc, yellow iron oxide, ethylcellulose, titanium dioxide, triacetin, sodium lauril sulfate.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
compresse rivestite con film gialle, a forma di capsula.
yellow, film-coated capsule shaped tablets.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：