検索ワード: filo dei ricordi (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

filo dei ricordi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

dei ricordi.

英語

of memories.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

creare dei ricordi

英語

creating memories of your precious baby

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

album dei ricordi.

英語

memory books.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la distribuzione dei ricordi.

英語

la distribuzione dei ricordi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tutti abbiamo dei ricordi.

英語

we all have memories.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

.:: dall'album dei ricordi ::.

英語

.:: from memories book ::.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

.:: l'album dei ricordi... ::.

英語

.:: the memories album... ::.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il destino dei ricordi incisi

英語

the fate of memories etched

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

formazione e stoccaggio dei ricordi.

英語

form and store memories.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per riposare all'ombra dei ricordi.

英語

to rest in the shadow of memories.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un soggiorno piacevole da album dei ricordi.

英語

a pleasant album of memories.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

una vacanza da immortalare nel libro dei ricordi.

英語

a holiday to eternalize in your memories book.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosa c’è nella tua scatola dei ricordi?

英語

what’s in your box of memories?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"l'ispirazione sorge dalle emozioni dei ricordi.

英語

"inspiration wells up from the evocative power of memories.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

dei ricordi della prima vita, qualche guaio era inevitabile.

英語

was there, of course. i must have said it myself.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma oggi è il filo dei ricordi a guidare lui lungo i sentieri appassionati della sua vita.

英語

but today it’s the thread of memories that drives him along the impassioned roads of his life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' giunto il momento di chiudere l'album dei ricordi.

英語

t he time has come for me to close this old book of memories.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dei ricordi e della chiave nascosta, dei sogni che hai, dimmi...

英語

you know if it's real. tell me, please tell me,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È stata una di quelle vacanze riposta del cassetto dei ricordi più belli.

英語

it was one of those holidays placed the tray of the best memories. (translated with google translate)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

" nell album dei ricordi i nostri litigi ed il fare pace in silenzio."

英語

"... in the album of the memories... ours litigi and making peace in hush."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,739,455,627 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK